비치 보이스 - Sloop John B

Sloop John B       Beach Boys 

https://www.youtube.com/watch?list=RDnSAoEf1Ib58&v=nSAoEf1Ib58

 

​할아버지와 나는

범선에서 내려와서 낯선 도시를 배회하고 있었지요

밤새도록 술을 마시고 다른 사람과 싸우기도 하면서요

그래서 기분은 엉망이 되었고 집으로 돌아가고만 싶었어요

​

닻을 올리고 항해를 시작하자라고 선장이 소리를 질렀어요

집으로 돌아가고 싶어요 집으로 돌아가고 싶어요,

집으로 가고 싶어요 집으로 돌아가고 싶어서 정말 미칠지경이예요

일등항해사는 술에 취해서 선장의 가방을 부숴버렸죠

그러자 경찰관이 와서 항해사를 보안관에게로 끌고가 버렸어요

나를 가만히 내버려 두세요

기분은 엉망이었고 집으로 돌아가고만 싶었어요

​닻을 올리고 항해를 시작하자라고 선장이 소리를 질렀어요

집으로 돌아가고 싶어요,

집으로 가고 싶어요 왜 집에 못가게 하는거죠?

기분은 엉망이 되었고 집으로 돌아가고만 싶었어요

초라한 모습의 요리사는 벌떡 일어나더니

날 윽박지르고 내 주머니를 뺏고선 옥수수 음식을 다 먹어버렸어요

집으로 돌아가고 싶어요 왜 나를 집에 못가게 하는거죠?

이번 여행은 내가 해본 여행중에 가장 엉망인 여행이었어요

​

닻을 올리고 항해를 시작하자라고 선장이 소리를 질렀어요

집으로 돌아가고 싶어요

​

 

https://www.youtube.com/watch?list=RD09dQmeB_NgU&v=09dQmeB_NgU